El fuego había tomado su pasado, la oscuridad había moldeado su presente, pero juntos, habían tallado un futuro que ninguna llama podía tocar y ninguna sombra podía ocultar.
—Mi amo es un hombre cruel —dijo el mensajero en voz baja—. Si le digo quién eres, te ejecutará para salvar su orgullo. No puede deberle la vida de su hijo a un asesino.
—Entonces, ¿por qué quedarse? —preguntó Zainab.
—Porque el niño —dijo el mensajero señalando la cama— no es como su padre. Habló del ángel mientras se quedaba dormido. Tiene un corazón que aún no ha sido endurecido por la ciudad.
El mensajero extendió la mano y tomó el bisturí de plata de la mesa. No lo usó con Yusha. En cambio, se acercó al fuego y lo arrojó sobre las brasas.
—El doctor ha muerto —dijo el mensajero, mirando a Yusha a los ojos—. Murió en el incendio de hace años. Este hombre es solo un mendigo que tuvo suerte con una aguja. Le diré al gobernador que encontramos a un monje errante. Nos iremos al mediodía.
Cuando el carruaje finalmente arrancó, dejando profundas huellas en el barro, el silencio que regresó a la casa fue diferente. Ya no era el silencio de la paz; era el silencio de una tregua.